Gros plan sur les célébrations

Information in english follow.

On n'a pas tous les jours 100 ans!

 

Des francophones, francophiles, anciens et actuels étudiants, employés et membres du conseil d’administration, parents, amis et partenaires du Collège Mathieu, voilà une assemblée digne de célébrer les 100 ans de notre cher collège ! Tous ensemble réunis nous vous attendons pour ce centième anniversaire très particulier.

Ce moment historique et émouvant sera aussi l’occasion de revoir l’histoire du collège et son évolution au fil de toutes ces années. Soyez nombreux et réservez vos places dès maintenant pour cet évènement d’envergure.

Les célébrations graviteront autour de la thématique : reconnaitre le passé, honorer le présent et bâtir le futur !

 

Dates : les 6 et 7 octobre 2018

Lieu : À l’auditorium de l’École Mathieu de Gravelbourg au 306 1re Avenue Est, Gravelbourg, SK, S0H 1X0.

Coûts : $35/Personne et $250/table de huit personnes

Réservez dès maintenant vos places en contactant M. Daouda Traoré au 306 648-3129 ou secretariat@collegemathieu.sk.ca!

 

Les spectateurs voyageront et vivront les événements clés de l’histoire et de l’évolution de l’établissement, grâce au spectacle théâtral divisé en quatre actes représentant chacun une tranche de 25 ans d’histoire, et également au spectacle musical qui mettra en avant-plan les grands noms et artistes fransaskois issus, entre autres, du Collège Mathieu.

Nous rappelons aux anciens étudiants et anciennes étudiantes souhaitant organiser un conventum durant les célébrations qu’ils/elles pourront bénéficier des services de notre bureau central à titre de facilitateur.
 

Programme des célébrations:

Samedi
14 h : Visite des installations
17 h : Cocktail retrouvailles
18 h : Banquet, discours et conférencier invité
 20 h à 22 h : - Spectacle théâtral : saynètes d’hier à aujourd’hui
                      - Spectacle musical : Hommage au Collège Mathieu

Dimanche 
10 h à 11 h 30 : Messe commémorative
12 h : Brunch


Liste des Hôtels et Motels à Gravelbourg et aux alentours

Nous vous invitons à nous aviser si vous avez besoin d’hébergement, puisque nous sommes en négociation avec ces différents gites et motels de la région.

 

Reconnaitre le passé, honorer le présent et bâtir le futur!


 

We don't have 100 years every day!

 

French speakers, Francophiles, former and current students, employees and members of the board, parents, friends and partners of College Mathieu, here are an assembly deserving to celebrate 100 years of our college! All together combine, we wait you for these hundredth very particular anniversaries.

This historic and moving moment will also be the opportunity to see again the story of the college and its evolution. Come along and buy your tickets now.

Celebrations will revolve around the theme: Recognize the past, honor the present and build the future.

 

Dates : October 6th and 7th, 2018

Venue : in the auditorium of the Mathieu's Shcool at Gravelbourg on 306 1st Avenue, Gravelbourg, SK, S0H 1X0.

Costs : 35$/Person and 250$/bank of eight persons

Buy your tickets now by contacting M. Daouda Traoré in 306 648-3129 or secretariat@collegemathieu.sk.ca!

 

The spectators will travel and lives the key events of the story and the establishment, evolution, thanks to the play divided into four acts representing each a period of 25 years of story, and also to the musical performance which will put in the foreground the big names and the Fransaskois artists fransaskois, among others, from the Collège Mathieu.

We wish to remind to older students wishing to organize a class reunion during the celebrations that they can benefit from the departments of our head office as a facilitator.

Celebration program:

Saturday
2 pm: visit of the facilities and buildings
5 pm: cocktail party
6 pm: banquet, speech and guest speaker
8 pm - 10pm: - theatrical play: sketches from yesterday to today
                      - Musical performance: Tribute to Collège Mathieu

Sunday
10 am - 11:30 am: commemorative Mass
12 am: brunch

List of Hotels and Motels of Gravelbourg and surrounding

Please, notify us if you need accommodation, because we are negotiating group pricing with most shelters and motels across the region.

 

Recognize the past, honor the present and build the future!